Clarity Aufträge, Jobs & Projekte

We're looking for clear, articulate English speakers to record spoken narrations over existing first-person footage ? describing what the person filming is doing, seeing, and interacting with as it happens. Tasks: Watch first-person video clips and record a spoken narration describing the actions, objects, and surroundings visible on screen, following a provided style guide. Narrate in clear, natural, understandable English, keeping pace with what's happening on screen. Maintain consistency in narration style, level of detail, and terminology across clips. Review your own recor...

Projektaufgaben: Wir suchen für ein Projekt bei unserem Kunden in Banking Sektor ein Data Analyst: - DB Background needed (SDLC, Clarity, JIRA, HP ALM, …) - DWH / BI / Big Data Knowledge / Data Vault - EAP (Hadoop, PySpark, Hive, …...

Entwicklung von Schnittstellen zur automatisierten Datenübertragung zwischen LeanIX (Enterprise Architecture Management Tool) und Clarity (Projekt- und Portfoliomanagement-Tool), um die Konsistenz und Aktualität relevanter Daten in beiden Systemen sicherzustellen. Anforderungen: Programmierkenntnisse: Erfahrung mit mindestens einer geeigneten Programmiersprache zur Schnittstellenentwicklung. API-Integration: Sehr gute Kenntnisse in der Arbeit mit RESTful APIs (insbesondere von LeanIX und Clarity). Systemkenntnisse: LeanIX und Clarity.

We are seeking a meticulous proofreader to review a translated German thriller manuscript. The role involves checking for grammatical errors, ensuring clarity, and maintaining the original tone and style of the text. The ideal candidate should have a keen eye for…

We are hiring contributors for flexible freelance projects - you will help evaluate Generative AI outputs in multiple formats, label and create data, and test AI applications. Tasks: Review AI multimodal outputs for quality and adherence to simple guidelines. Judge clarity, tone, and context in the target language. Check that generated content is relevant to the task across different topics. Spot issues or gaps, note straightforward improvements. Label or create small example sets when needed. Try basic workflows or tools, share short feedback. Keep clean records, follow instructi...

We seek a talented Dutch Language Expert to help expand our reach and improve our app for the Dutch market. If you have a passion for languages, a deep understanding of cultural nuances, and a commitment to excellence in translation you?re the perfect candidate to help us achieve our goals. Tasks: You will proofread and review all localized content, ensuring accuracy and consistency across all platforms. Your attention to detail will ensure the highest quality standards and contribute to a seamless user experience for our Dutch audience. Provide essential linguistic insights that infl...